Portuguese-English translations for firmemente

• firmly
  She firmly supports this report. Ela apoia firmemente o presente relatório.
  We all firmly believe that to be the case. Todos nós estamos firmemente convencidos de que assim é.
  I firmly believe that they will bear fruit. Estou firmemente convencido de que vão dar resultados.
• fast
  That rope is dangerously loose. Make it fast!
  I am going to buy a fast car
  a fast racket, or tennis court
• squarely
  Europe must demonstrate that it stands squarely behind democracy and not merely supports stability in the region. A Europa tem de demonstrar que defende firmemente a democracia e que não se limita a apoiar a estabilidade na região.
  We shall see to it that these countries' desire to join will be fairly and squarely dealt with and that the discussions will only concern exactly when that desire can be satisfied. Nós zelaremos para que a vocação para a adesão dos países candidatos seja firmemente adquirida e para que a discussão incida unicamente sobre o momento em que essa vocação poderá concretizar-se.
• steadfastly
  We remember the commitment shown by Mr Barnier, who steadfastly opposed the six countries that want a reduced European budget. Recordamos o compromisso do Comissário Barnier, que se opunha firmemente aos seis países que pretendem um orçamento europeu reduzido.
  They perform an important social function and my British Conservative colleagues and I steadfastly defend those zero rates and will continue to defend them. Essas taxas cumprem uma importante função social e os meus colegas conservadores britânicos e eu mesmo defendemos e vamos continuar a defender firmemente a sua manutenção.
  In the negotiations, including those with the Council, he remained steadfastly committed to the position formulated and supported by the Members of this House in committee. No decurso das negociações, incluindo as negociações com o Conselho, manteve-se firmemente empenhado na posição formulada e apoiada pelos deputados desta Assembleia em comissão.

Related words

• firme
• firmeza
• terra firme
• pisar em terreno firme