Portuguese-English translations for firme

• firm
  This time, we will stand firm. Desta vez, vamos manter-nos firmes.
  Two firm principles are needed. São necessários dois princípios firmes.
  This year we need a firm position. Este ano, há que tomar uma posição firme.
• steadfast
  Such a courageous, steadfast voice must speak to us and bid us get involved in Haiti. Uma voz corajosa e firme como esta tem de nos persuadir e fazer com que nos envolvamos no Haiti.
  It ought even to attract steadfast unanimous support with a title like that. Um título assim devia até ser objecto de uma firme unanimidade.
  Farmers have always been the most ardent and steadfast supporters of European Union integration. Os agricultores sempre foram os apoiantes mais activos e firmes da integração na União Europeia.
• stiff
  He was eventually caught, and given a stiff fine
  My legs are stiff after climbing that hill yesterday
  a stiff drink; a stiff dose; a stiff breeze
• assertive
• fast
  That rope is dangerously loose. Make it fast!
  I am going to buy a fast car
  a fast racket, or tennis court
• solid
  But the EU should also be united, solid and active on human rights. Mas a UE deve também permanecer unida, firme e activa em matéria de direitos humanos.
  Almost all metals are solid at room temperature
  solid gold
• sturdy
  a sturdy oak tree
  It was a sturdy building, able to withstand strong winds and cold weather.
  The dog was sturdy and could work all day without getting tired.

Related words

• firmeza
• firmemente
• terra firme
• pisar em terreno firme