Portuguese-French translations for pastagem

pâturage
Notre objectif est de maintenir une production laitière durable, extensive, en particulier dans les zones de pâturage. O nosso objectivo é manter uma produção leiteira sustentável e extensiva, sobretudo nas zonas de pastagem.Je suis aussi très reconnaissante au rapporteur d’avoir pris en considération le pâturage et la transhumance traditionnels, absolument essentiels dans les régions montagneuses. Estou igualmente muito grata ao relator por ter tido em conta a pastagem tradicional e a transumância, aspectos absolutamente essenciais nas regiões montanhosas.
pâture
Le fichier centralisé enregistrerait notamment pour chaque animal la mère, le sexe, toutes les pâtures où il a été, et la date d'abattage. Nos registos centralizados ficarão identificados, entre outros, a genitura, o sexo, todos os campos de pastagem e a data de abate do bovino em questão.