Portuguese-German translations for assinar

unterschreiben
Ich war gestern anwesend und vergaß zu unterschreiben. Eu estive presente ontem mas esqueci-me de assinar. Es reicht nicht, nur Schecks zu unterschreiben. Não vai ser suficiente assinar cheques e nada mais.Sie waren dabei, das Abkommen zu unterschreiben, weil sie das Geld brauchten. Iam assinar o acordo porque precisavam do dinheiro.
unterzeichnen
Ich werde das Dokument nun offiziell unterzeichnen. Vou agora assinar oficialmente este documento. Ich bin nicht bereit, einen Blankoscheck zu unterzeichnen. Não estou disposto a assinar um cheque em branco. Die Kommission ist bereit, die Vereinbarung zu unterzeichnen. A Comissão está pronta para assinar o acordo.

abonnieren
signieren
unterschriftenIch habe gesehen, wie sie das Dokument hier in diesem Saal unterschrieben haben, und möchte wissen, wieso diese Unterschriften gestrichen wurden. Vi-os assinar o documento neste Hemiciclo, e gostaria de saber por que razão as suas assinaturas foram suprimidas.
zeichnen

Dictionary