Portuguese-German translations for dieta

• Diät die
  Die aktuelle Diät der Falschinformationen und der verzerrten Tatsachen muß aufhören. A dieta de desinformação e de factos distorcidos tem de cessar.
  Die Verwendung von Kondomen ist vergleichbar mit einer Diät, an die man sich immer halten muss: Manchmal würde man am liebsten aufgeben. O preservativo é como uma dieta que há que cumprir o ano inteiro. Por vezes, dá vontade de infringir.
  Am Ende sitzen wir ganz einfach nur mit einer Diät aus Sport, US-Filmen und TalkShows da. Acabaríamos por ter, muito simplesmente, uma dieta de desporto, filmes americanos e talk shows.
• Ernährung die
  Die mediterrane Ernährungsweise ist eine außerordentlich positive Art und Weise der Ernährung. A dieta mediterrânica é, de facto, um regime alimentar de grande valor.
  Mit der mediterranen Ernährung als Gegenstand der Debatte ist das möglich. A dieta mediterrânica consegue fazer esse pleno.
  Eine gute Ernährung ist insbesondere für Kinder wichtig. Uma boa dieta é particularmente importante para as crianças.
• Kokkai das
• Kost die
• Nahrung die
  All das zusammen bildet ihre kulturelle Nahrung und prägt das Profil ihrer kulturellen Identität. Tudo isto constitui a sua dieta cultural, modelando assim o seu perfil e a sua identidade cultural.
  Die beste Nahrung für Diabetiker und Menschen mit Diabetesrisiko sind hochwertige, einfache, frische und unverarbeitete Lebensmittel. A melhor dieta para os diabéticos e para as pessoas em risco de contraírem diabetes consiste numa boa alimentação, à base de produtos frescos e simples, não transformados.
• Parlament das
• Regime das
• Tag der
• Versammlung die

Related words

• diet
• dietético
• dietilenoglicol
• dietil acetal
• fibra dietética