Portuguese-German translations for prontidão

• Bereitschaft die
  Ich bin mit der Bereitschaft des Rechnungshofes, dies zu tun, sehr zufrieden. Estou muito satisfeito com a prontidão do Tribunal em atender ao nosso apelo.
  Derartige Systeme lassen sich aber nur dann umsetzen, wenn eine größere mentale Bereitschaft dafür vorhanden ist. Para pôr estes sistemas em prática é também necessária uma maior prontidão mental.
  Auch ich erkläre hiermit meine Bereitschaft, bei den Verhandlungen umfassende Unterstützung zu leisten. Também eu declaro a minha prontidão para prestar toda a assistência às negociações.
• Pünktlichkeit die
  Die Erfahrungen mit der Zahlungspünktlichkeit für gelieferte Güter und Dienstleistungen variiert daher auch in den Mitgliedstaaten. Por conseguinte, a experiência da prontidão de pagamentos de produtos e serviços fornecidos também varia de Estado-Membro para Estado-Membro.

Related words

• pronto
• pronto!
• aprontar
• prontamente
• pronto-socorro
• pronto socorro
• prontuário médico
• de prontidão
• o espírito está pronto, mas a carne é fraca