Portuguese-German translations for telhado de vidro

Gläserne DeckedieAußerdem möchte ich wissen, wie Sie garantieren wollen, daß diese sogenannte gläserne Decke durchbrochen wird und Frauen in der Ämterhierarchie nicht auf den unteren Stufen stehenbleiben. Queria perguntar como pensa o senhor Presidente garantir que se quebra o chamado "telhado de vidro" , de modo a que as mulheres não estagnem nas categorias profissionais mais baixas.

Dictionary