Portuguese-Hungarian translations for favorável

előnyösMinden olyan politikát támogatni kell, ami környezetvédelmi szempontból előnyös, beleértve az adó-intézkedéseket. Qualquer política favorável ao ambiente deve ser incentivada, incluindo as medidas fiscais. Az irányelv előnyös a tranzitországok számára, ezért a lengyel európai parlamenti képviselőknek mindenképpen támogatniuk kell az elfogadását. A directiva é favorável aos países de trânsito, pelo que os deputados ao Parlamento Europeu da Polónia devem ter um especial interesse na sua aprovação. A hidrogénnek a közúti járművek jövőbeni üzemanyagaként történő felhasználása olyan megoldást kínál, amely kivételesen előnyös a környezet számára. A utilização de hidrogénio como combustível do futuro em veículos rodoviários oferece uma solução extraordinariamente favorável para o ambiente.
illő

jól álló
megfelelőNagy támogatója vagyok az Ön következő hivatali ciklusának, és ennek megfelelően is fogok szavazni. Sou muito favorável ao seu segundo mandato e votarei a favor disso. Mindezen tényezők miatt, amelyeket a jelentés megfelelően alátámaszt, igennel szavaztam. Todos estes factos devidamente fundamentados no presente relatório influenciaram o meu voto favorável. Határozottan támogatom, hogy valamennyi tagállamban legyenek megfelelő minimumszabályok. Sou firmemente favorável à existência de normas mínimas em todos os Estados-Membros.
valóEurópa valójában rendkívül jó helyzetben van a kutatáspolitika területén. A Europa encontra-se efectivamente numa posição muito favorável no que respeita à política de investigação. Ami a személyes véleményemet illeti, én mindig is nagyon támogattam az Európához való közeledésre irányuló török erőfeszítéseket. Pessoalmente, sempre fui muito favorável às aspirações da Turquia em relação à Europa. írásban. - (SV) A Junilistan támogatja az Ukrajnával való kereskedelem fokozását és a gazdasági kapcsolatok elmélyítését. por escrito. - (SV) A Lista de Junho é favorável à intensificação do comércio e ao aprofundamento das relações económicas com a Ucrânia.

Dictionary