Portuguese-Italian translations for adesão

adesioneAdesione della Bulgaria - Adesione della Romania (discussione) Adesão da Bulgária - Adesão da Roménia (debate) L'obiettivo del processo di adesione è l'adesione stessa. O objectivo dos progressos em matéria de adesão é a própria adesão. Istituzione di un partenariato per l'adesione della Turchia Instauração de uma parceria para a adesão da Turquia
fedeltàLa Polonia viene attaccata in quanto convinta alleata degli Stati Uniti, nonché – indirettamente – per la sua fedeltà ai valori della tradizione e il suo rifiuto dell’uniformità europea. A Polónia é atacada enquanto aliado empenhado dos Estados Unidos e, indirectamente, pela sua adesão a valores tradicionais e pela sua oposição à uniformidade europeia.

lealtàLa ratifica di un trattato rappresenta un requisito minimo in termini di lealtà e coesione dal momento in cui si sceglie che il proprio paese aderisca all'Unione europea. Ratificar um Tratado constitui uma exigência mínima de lealdade e coesão, a partir do momento em que se opta pela adesão à União Europeia.

Dictionary