Portuguese-Latvian translations for margem

krasts
malaLīdz šim Eiropas Parlamentam atļāva noskatīties no malas, taču turpmāk tā vairs nebūs. O Parlamento Europeu foi autorizado a sentar-se à margem, mas não mais do que isso. Konkrēti cilvēki no malas, konkrēti cilvēki, kuru rīcība nav savienojama ar demokrātijas principiem un ir nosodāma, atņēma šiem iedzīvotājiem dzīvību. Certas pessoas, procedendo à margem dessas demonstrações, certas pessoas, procedendo de modo anti-democrático, privaram, muito injustamente, estas pessoas das suas vidas.

robežaES pārskatu pieļaujamā kļūdas robeža ir 2 %. As contas da UE permitem uma margem de erro de 2%. Līdz tam brīdim Irāna paliks uz civilizētās pasaules robežas. Até isto acontecer, o Irão permanecerá à margem do mundo civilizado. Tāpēc 5. pozīcijā pieejamā robeža sasniedz EUR 224 miljonus. Consequentemente, a margem disponível sob a rubrica 5 ascende a 224 milhões de euros.

Dictionary