Portuguese-Latvian translations for sófia

SofijaPirms nepilnām divām nedēļām deviņi cilvēki tika dzīvi sadedzināti Sofijas-Kardamas vilciena guļamvagonā. Há menos de duas semanas, nove pessoas foram queimadas vivas na carruagem-cama do comboio Sófia - Kardam. 9. marts ir diena, kad Turcijas teroristi uzspridzināja vilciena vagonu mātēm ar bērniem Sofijas-Burgasas dzelzceļa līnijā pirms 23 gadiem. O dia 9 de Março é a data em que terroristas turcos fizeram explodir a carruagem reservada a mulheres com filhos no comboio Sófia - Burgas há 23 anos. Sofija un Bukareste kopīgi piesaka savu dalību, un pašreizējais abu valstu gatavības statuss ir saņēmis augstu vērtējumu, tāpēc es balsoju par šī ziņojuma pieņemšanu. Sófia e Bucareste candidatam-se em conjunto à adesão, e o actual estado dos preparativos em ambos os países foi considerado muito positivo, pelo que votei a favor da adopção do relatório.

Dictionary