Portuguese-Lithuanian translations for parabéns

• su gimtadieniu
  PSE grupės vardu. - (DE) Ponia Pirmininke, Komisare Verheugen, pone Vizjak, leiskite pradėti nuo pono Malcolm Harbour pasveikinimo su gimtadieniu. em nome do Grupo PSE. - (DE) Senhor Presidente, Senhor Comissário Verheugen, Senhor Ministro Vizjak, em primeiro lugar, gostaria de dar os parabéns ao nosso aniversariante Malcolm Harbour.
• sveikiname
  Dabar jos yra pasirengusios, ir mes sveikiname Bosnijos ir Albanijos valdžios institucijas su jų laimėjimais vykdant reformas. Agora estão preparados, e damos os parabéns às autoridades da Bósnia e da Albânia por terem realizado as reformas com êxito.
  Sveikiname Europos Sąjungą už atsakomybę, su kuria jinai pasitinka "Juodosios jūros iššūkį" ir atsakomybę už šiame regione gyvenančius žmones. Parabéns à União Europeia pela forma responsável com que trata o "desafio do Mar Negro" e pela responsabilidade que demonstra para com o povo que vive na região.
• sveikinu gimtadienio proga

Synonyms

• feliz aniversário
• congratulações

Related words

• parabentear
• parabenização
• parabenizar
• parabeno
• dar parabéns