Portuguese-Polish translations for vida

życieRyzykują własne życie i życie swoich bliskich. Arriscam a própria vida e a vida dos que lhes são queridos. Część z nich poświęciła swoje życie. Algumas delas deram a vida por esses valores. Życie jednak nie jest takie proste. Contudo, a vida não é assim tão simples.
żywotWspółczucie to jest z pewnością spontaniczne i szczere, lecz jego żywot jest krótki. Esta compaixão é, sem dúvida, espontânea e sincera, mas é efémera. W dzisiejszym nowoczesnym świecie, gdzie nowości technologiczne mają tak krótki żywot, ułatwianie współpracy w obszarach nauki i technologii przyniesie obopólną korzyść. No mundo de hoje, em que os desenvolvimentos técnicos têm uma vida tão efémera, a facilitação da cooperação nos domínios científico e técnico é benéfica de parte a parte.

Dictionary