Portuguese-Spanish translations for capitólio

capitolioEl Capitolio representa el derecho romano, que nos ayuda en el camino hacia el imperio de la ley y el sentido de la justicia. O Capitólio representa o direito romano, que nos ajuda no caminho em direcção ao Estado de direito e ao sentido de justiça. Justamente estos días no podemos más que recordar aquel 25 de marzo de 1957 en que se firmaron los Tratados de Roma en el Capitolio romano. Precisamente nesta altura, não podemos deixar de pensar no dia 25 de Março de 1957, quando os Tratados de Roma foram assinados no Capitólio, em Roma. Hemos de reconocer que el trabajo no habrá concluido en modo alguno con la firma ceremonial de la Constitución en el Capitolio de Roma el 29 de octubre. Temos de reconhecer que o trabalho não ficará de modo algum concluído por ocasião da assinatura oficial da Constituição, em 29 de Outubro, no Capitólio de Roma.

Dictionary