Spanish-Czech translations for adopción

• adopce
  Mezinárodní adopce je jen jednou z možností. La adopción internacional no es más que una de las opciones.
  Mezinárodní adopce v Evropské unii (rozprava) Adopción internacional en la Unión Europea (debate)
  Mezinárodní adopce je samozřejmě nesmírně důležitá. La adopción internacional, por supuesto, reviste una importancia crucial.
• osvojení
  Moje druhá poznámka se týká rodičovské a otcovské dovolené a dovolené při osvojení. Mi segunda cuestión se refiere al permiso parental, de paternidad y adopción.
  Rovněž vítám zahrnutí jak otcovské dovolené, tak dovolené v případě osvojení. También saludo la inclusión del permiso de paternidad y el permiso de adopción.
  Otcové musí nést odpovědnost za rodinu od narození či osvojení dítěte. Los padres deben involucrarse en las responsabilidades familiares, desde el nacimiento o la adopción de un niño.

Related words

• adoptar