Spanish-Czech translations for hábito

zvykDomnívám se, že je to škoda a že jde o špatný zvyk. Pienso que es una pena y un mal hábito. Jean-Pierre a já jsme skutečně získali zvyk neustále se s vámi radit a hovořit s vámi. De hecho, Jean-Pierre y yo mismo hemos convertido en un hábito constante el consultarles y conversar con ustedes. Íránská vláda navíc učinila z násilného potlačování lidských práv zvyk. Por otra parte, las autoridades iraníes han convertido en un hábito la violación de los derechos humanos.
hábit

návykPokud se děti naučí jíst zdravě v raném věku, tento návyk jim už zůstane. Si iniciamos a los niños a alimentarse de forma saludable a una edad temprana, conservarán ese hábito. Nejdůležitějším a nejtěžším úkolem však zůstává změna lidských návyků. Sin embargo, la tarea más importante y difícil es la de cambiar los hábitos de la población. Škola je jedním z míst odpovědných za utváření návyků, což by nám mělo umožnit znovu si osvojit návyk na konzumaci ovoce. La escuela es uno de los entornos responsables de la formación de hábitos, lo que debería permitirnos adoptar de nuevo el hábito de comer fruta.
rutina
vyjetá kolej

Dictionary