Spanish-Czech translations for venidero

• budoucí
  Evropská unie se musí připravit na budoucí demografické problémy. La Unión Europea debe prepararse para los retos demográficos venideros.
  Přeji vám úspěch ve vaší budoucí práci a v příštích volbách do Evropského parlamentu. Les deseo éxito en su trabajo venidero y en las próximas elecciones al Parlamento Europeo.
  Čím bychom se měli zabývat, pokud budeme v budoucích letech racionální, je přidělení větších pravomocí poslancům a zmenšení pravomoci předsedovi. Lo que deberíamos hacer, si somos lo bastante sensatos en los años venideros, es dar mayores poderes a los diputados al PE y reducir los de la Presidencia.
• nadcházející
  Takže je zřejmé, že nás v nadcházejících měsících a letech čekají velké výzvy. Durante los meses y años venideros nos enfrentaremos a retos importantes.
  Evropské centrální bance připadne v nadcházejících letech ještě další úkol. El Banco Central Europeo va a asumir una nueva tarea en los años venideros.
  Tato mračna budou zastiňovat hospodářskou krajinu nadcházejících let. Estas nubes ensombrecerán nuestro paisaje económico en los años venideros.

Related words

• venir
• suceder