Spanish-Danish translations for deliberadamente

• bevidst
  Min betænkning er denne gang bevidst kortfattet. Mi informe en esta ocasión es deliberadamente conciso.
  Dets mål og midler er bevidst vage. Sus objetivos y medios son deliberadamente imprecisos.
  I øjeblikket vildledes forbrugerne bevidst. Actualmente se engaña deliberadamente a los consumidores.
• langsomt
• med vilje
  Jeg tilspidser mit budskab, og det er med vilje. Voy a exagerar mi mensaje, y lo hago deliberadamente.
  Rådet har indtil nu ikke foretaget sig noget i den forbindelse, men med vilje lagt forslaget i skuffen. El Consejo no ha hecho nada hasta hoy, excepto dar carpetazo deliberadamente a esta propuesta.
  Da jeg købte min første mikroovn, købte jeg med vilje en god ovn, der ville kunne holde. Cuando compré mi primer microondas busqué deliberadamente uno de buena calidad y resistente.
• roligt
• sindigt

Related words

• deliberar
• deliberación
• deliberado
• deliberativo
• indeliberado
• deliberación|deliberaciones