Spanish-Dutch translations for ateo

• atheïst
  Godsdienstvrijheid is van belang voor alle godsdiensten en zelfs voor atheïsten. La libertad religiosa atañe a todas las religiones, incluso a los ateos.
  Het gaat om de op twee na grootste godsdienst in Europa. Of ik dat als atheïst leuk vind, is een andere vraag. El islam es la tercera religión más importante en Europa. Que esto me guste a mí, como ateo, ya es otra cuestión.
  Er is godsdienstvrijheid in die zin dat ik kan besluiten atheïst te zijn. Existe libertad religiosa en el sentido de que yo puedo decidir ser ateo.
• atheïste
• atheïstisch
  Hoe zit het met de dialoog tussen theïstische, niet-theïstische en atheïstische gelovigen? ¿Qué sucede con el diálogo entre los creyentes, los no creyentes y los ateos?
  Of die criteria nu worden nagekomen vanuit een christelijke, islamitische, joodse of atheïstische achtergrond - dat doet er niet toe. Que esto se haga con unos antecedentes cristianos, islámicos, judíos o ateos es irrelevante.
  In 1992 heeft de Cubaanse overheid de grondwet gewijzigd. De zelfkarakterisering van het land veranderde van een atheïstische in een seculiere staat. En 1992, las autoridades cubanas cambiaron la Constitución, al efecto de pasar de ser un Estado ateo a uno secular.
• goddeloze polemical
• godloochenaar polemical

Related words

• ateísmo