Spanish-Dutch translations for clarificación

opheldering
Het gaat uiteindelijk om opheldering over de wetgeving. La cuestión fundamental que está en juego aquí es la clarificación legislativa. Ten aanzien van dit punt wensen wij ook opheldering en een toezegging van u. En este asunto también estamos a la espera de una clarificación y un compromiso por parte de usted. Maar dit is onaanvaardbaar zonder enige opheldering. Pero esto no es aceptable sin una clarificación.
verduidelijking
Vereenvoudiging en verduidelijking helpen ook bij het voorkomen van vertragingen. La simplificación y clarificación contribuirán también a eliminar las demoras. Deze verduidelijking is niet los te zien van een ambitieuze institutionele hervorming. Dicha clarificación es inseparable de una reforma institucional ambiciosa. Ik ben ingenomen met de verduidelijking van de rapporteur dat racisme geen mening is. Aplaudo, por mi parte, la clarificación que aporta el ponente, al considerar que el racismo no es una opinión.