Spanish-Dutch translations for marcharse

weggaan
Nog niet zo lang geleden weigerde het vertrekkende voorzitterschap naar dit Parlement te komen om verslag te doen van zijn werkzaamheden, omdat het onmiddellijk daarna wilde weggaan. No hace tanto tiempo desde que la presidencia saliente se negó a venir a este Parlamento para informar sobre sus actividades porque quería marcharse inmediatamente después.
vertrekken
Ze weigerden te vertrekken en bleven trouw aan de koning. Se negaron a marcharse y permanecieron leales al rey. Ik weet dat u nu naar Monterrey moet vertrekken. Sé que debe usted marcharse para viajar a Monterrey. Zij moest eerder vertrekken vanwege een sterfgeval en begrafenis in de familie. Ha tenido que marcharse para asistir al entierro de un familiar.