Spanish-English translations for levantar

lift
us
To what extent does immunity need to be lifted? ¿En qué medida es necesario levantar la inmunidad? Any attempt to lift the arms embargo would be reprehensible. Cualquier intento de levantar el embargo de armas sería censurable. Why, then, should this sanction be lifted? ¿Por qué habría entonces de levantarse esta sanción?
raise
us
It is also useful to raise your hand. También es útil levantar la mano. to raise your hand if you want to say something; to raise your walking stick to defend yourselfto raise a wall, or a heap of stones

bring upWhen youre in the basement, can you bring up the paints?Dont bring up politics if you want to have a quiet conversation with that guyShe did well enough bringing up two sons and a daughter on her own
cast off
elevateThe doctor told me elevating my legs would help reduce the swellingA talented chef can elevate everyday ingredients into gourmet delightsSome drugs have the side effect of elevating your blood sugar level
frame
us
Once we finish framing the house, well hang tin on the roofThe director frames the fishing scene very wellHow would you frame your accomplishments?
jack
us
She used a jack to lift her car and changed the tire.Every man jack of them refused to lift a finger to help.You havent done jack. Get up and get this room cleaned up right now!
pull upThese statistics speak for themselves and claims that waves of refugees are supposedly threatening Europe and that we should pull up the drawbridge are groundless. Estas estadísticas hablan por sí solas y las afirmaciones de que oleadas de refugiados amenazan supuestamente a Europa y que deberíamos levantar el puente levadizo no tienen fundamento. I pull up the lever when I want to make my car go into first gearPull up a bench and have a seat.

purje) hoist
stand
us
Are there forty colleagues who will stand up? ¿Van a levantarse cuarenta de sus Señorías? Anyone who does not wish to support Mrs Vălean's motion can stand up. Si alguien no desea apoyar la moción de la Sra. Vălean se puede levantar. Here I stand, wondering what to do next
stand upAre there forty colleagues who will stand up? ¿Van a levantarse cuarenta de sus Señorías? Anyone who does not wish to support Mrs Vălean's motion can stand up. Si alguien no desea apoyar la moción de la Sra. Vălean se puede levantar. Stand up, then sit down again.
throw up
us
The baby threw up all over my shirt.That cat is always throwing up hairballs.This system has thrown up a few problems.
uphold