Spanish-English translations for sin embargo

however
us
However, we must be ambitious. Sin embargo, debemos ser ambiciosos. However, 1992 is some time ago. Sin embargo, desde 1992 ha pasado mucho tiempo. However, my speech is an appeal. Sin embargo, mi intervención me reclama.
nonetheless
us
Nonetheless, I must contradict him. Sin embargo, debo contradecirle en una cosa. Nonetheless, I voted against the report. Sin embargo, he votado en contra del mismo. Nonetheless, the response was overwhelming. La respuesta ha sido sin embargo contundente.

nevertheless
uk
Nevertheless, concerns remain. Sin embargo, sigue habiendo problemas. Humans are, nevertheless, mortal. Sin embargo, los humanos siguen siendo mortales. There is nevertheless one exception. Sin embargo, existe una excepción.
still
uk
us
But development never stands still. Sin embargo, el desarrollo no se detiene. But I still cannot support it. Sin embargo, no puedo apoyarlo. I am still not satisfied, however. Sin embargo, todavía no estoy satisfecha.
though
us
It must be a good omen, though! Sin embargo, hay que dar buenos presagios. We should also look ahead though. Sin embargo, deberíamos mirar hacia delante. That is not my main point, though. Sin embargo, este no es mi argumento principal.
yet
us
Yet what can stand up to fear? Sin embargo, ¿cómo podemos hacer frente al miedo? Yet what is behind this phrase? Sin embargo, ¿qué es lo que hay detrás de esa frase? Yet this admission came too late. Sin embargo, esta admisión llegó demasiado tarde.