English-Spanish translations for nevertheless

a pesar deA pesar de esto, Irlanda votó en contra. Ireland nevertheless voted against it. A pesar de todo, el Tratado cuenta con nuestra aprobación. Nevertheless we too endorse this Treaty. Nota positiva, a pesar de todo. But a positive note has been struck, nevertheless.
no obstanteNo obstante, doy mi apoyo al informe. Nevertheless I support the report. Pero, no obstante, ésa es la realidad. But, nevertheless, that is the reality. No obstante, deseo hacer dos observaciones. Nevertheless, I want to make two points.

sin embargoSin embargo, sigue habiendo problemas. Nevertheless, concerns remain. Sin embargo, los humanos siguen siendo mortales. Humans are, nevertheless, mortal. Sin embargo, existe una excepción. There is nevertheless one exception.

Dictionary