Spanish-French translations for conocido

• connu
  Le contexte est dès lors bien connu. Así que los antecedentes son bien conocidos.
  Étiez-vous assis derrière un criminel connu? ¿Se sentó al lado de un conocido delincuente?
  C’est un domaine mal connu de la santé. Es un ámbito mal conocido de la salud.
• célèbre
  Il s'agit du projet KEDO en Corée, désormais célèbre. Se trata del proyecto cada vez más conocido bajo el nombre de KEDO, en Corea.
  par écrit. - (EN) "Ne soyez pas malveillant" est la célèbre devise de Google. por escrito. - "No seas malvado" es el conocido lema de Google.
  Il s'agit du célèbre règlement relatif à la coordination des régimes de sécurité sociale. Se trata del conocido Reglamento sobre coordinación de los regímenes de seguridad social.
• connaissance
  Nous avons connaissance de nombreux scandales. Hemos conocido varios escándalos.
  Le Parlement européen en prendra donc connaissance le 25 janvier. El 25 de enero será conocido por el Parlamento Europeo.
  J'ai des amis et des connaissances sur place et j'y ai déjà séjourné. Allí tengo amigos y conocidos y también he visitado el país.
• fameux
  Ma quatrième et dernière remarque concerne le fameux SITCEN, un service important. Mi cuarto y último comentario tiene que ver con el conocido Centro de Análisis de la Unión Europea (SITCEN), un importante servicio.
  Toute radionavigation par satellite fait actuellement appel au fameux système GPS ainsi qu'à un système russe. Actualmente, la radionavegación por satélite se basa en el conocido sistema GPS y en un sistema ruso.
  À l'époque, nous avons introduit le fameux article qui prévoit même des sanctions lorsqu'un membre commet une erreur sur le plan de l'État de droit ou de la démocratie. Entonces introdujimos el ya conocido artículo que incluso dispone sanciones si un miembro se desvía de su camino en lo que se refiere al Estado de derecho y la democracia.
• fréquentation
• illustré
• relation
• voiture
  L’augmentation de la consommation de carburant qu’entraîne l’utilisation des systèmes de climatisation dans les voitures est beaucoup mieux connue. Bastante más conocido es el hecho de que el empleo del aire acondicionado aumenta el consumo de combustible en los coches.

Related words

• desconocido
• reconocido
• encantado de haberse conocido
• también conocido como
• más vale malo conocido que bueno por conocer
• más vale diablo conocido que por conocer
• sin destino conocido
• conocer|conocido
• ser más conocido que la ruda