Spanish-French translations for distanciamiento

• éloignement
  Nous constatons qu'entre nous, les frustrations sont de plus en plus fréquentes. L'éloignement augmente. Constatamos que las frustraciones son cada vez más frecuentes. El distanciamiento va en aumento.
  Nous savons tous que les administrations ont tendance à la bureaucratie, et cela signifie un éloignement par rapport aux citoyens. Las administraciones, todos lo sabemos, tienden a actuar de manera burocrática y esto se traduce en un distanciamiento de los ciudadanos.
  En cette période d'éloignement transatlantique, Bruxelles et Washington devraient faire bloc. Especialmente en estos tiempos de distanciamiento transatlántico, Bruselas ha de constituir un frente unido con Washington a propósito de esta cuestión.

Related words

• distanciar