Spanish-French translations for estúpido

stupide
Et stupide il l’était, et doublement. En efecto, fue un pacto estúpido, y por partida doble. Pensez-vous vraiment que nous sommes stupides à ce point? ¿De veras piensan que somos tan estúpidos? Si tout est stupide, la rigueur même de ce budget est stupide. Si todo es estúpido, el propio rigor de este presupuesto es estúpido.
bête

asinin
astie de
bête stupide
con
crétinComme le disait Schopenhauer: "N'importe quel crétin de gamin peut écraser un scarabée, mais tous les professeurs du monde ne peuvent en créer un". Schopenhauer dijo: "Cualquier niño estúpido es capaz de aplastar un escarabajo, pero ni todos los catedráticos del mundo juntos pueden crear uno".
débile

fils de pute de
idiot
C'est idiot et cela ne vous rendra pas populaire auprès des couples non mariés. Esto es estúpido, y no hará más popular entre las parejas no casadas a quien lo defienda. Nous ne sommes pas en premier lieu un marché: «il ne s’agit pas d’économie, idiot!» No somos tan solo un mercado: «¡No es la economía, estúpido!». Si, d'une autre planète, quelqu'un nous voyait agir comme si nous l'avions su, il nous prendrait pour des idiots. Si alguien de otro planeta viera cómo actuamos a pesar de saber esto, pensaría que somos estúpidos.
imbécile
Pour paraphraser l'ancien président Clinton: "C'est le soleil, imbécile!" Parafraseando al ex-Presidente Clinton: ¡es el sol, estúpido!
niais
putain de
saloperie de
simplet
tabarnak de
tête de linotte