Spanish-French translations for generar

générerC'est la seule manière de générer une plus-value européenne. Es la única forma de generar valor añadido europeo. Il ne suffit pas d’avoir un budget en équilibre pour connaître la croissance, générer davantage d’emplois. No basta con tener un presupuesto equilibrado para tener crecimiento y generar más puestos de trabajo. À l'exception des emplois que l'État offre lui-même pour son propre usage, il n'est pas en mesure, en tant que tel, de générer des emplois. Aparte de los casos en que el Estado proporciona directamente puestos de trabajo, el Estado no puede generar directamente dichos puestos.
créer
Sans croissance, nous ne pouvons pas créer d'emploi. Sin crecimiento no podemos generar empleo. Qu'est-ce qui peut aider à créer la confiance mutuelle? ¿Cómo podemos generar esta confianza mutua? Mais il faut créer une cohésion! Es necesario generar cohesión.

Dictionary