French-Spanish translations for maladroit

torpeLa conducta del señor Brown en Lisboa fue tanto extraordinaria como torpe. Le comportement de Monsieur Brown à Lisbonne fut à la fois extraordinaire et maladroit. Nuestras actuaciones resultan torpes. Notre approche de la situation est maladroite. Señor Presidente, la redacción de este considerando resulta bastante torpe. Monsieur le Président, la rédaction de ce considérant est effectivement maladroite.
desmañadoEs uno de los episodios más desastrosos y desmañados de la historia de la diplomacia. C'est l'un des épisodes les plus catastrophiques, les plus maladroits, dans l'histoire de la diplomatie.

Dictionary