Spanish-German translations for apretarse el cinturón

den Gürtel enger schnallenschriftlich. - Die EU muss den Gürtel enger schnallen. por escrito. - (DE) La UE tiene que apretarse el cinturón. Sämtliche Mitgliedstaaten müssen den Gürtel enger schnallen, also auch die Europäische Union. Todos los Estados miembros han de apretarse el cinturón, y también la Unión Europea. Gerade in Zeiten, in denen das Volk den Gürtel enger schnallen muss, hat auch die Europäische Union zu sparen. Especialmente en una época en la que los ciudadanos tienen que apretarse el cinturón, la Unión Europea también debería ahorrar.

Dictionary