Spanish-German translations for cesio

CaesiumdasWir haben Daten über die Freisetzung radioaktiven Caesiums in der gesamten EU nach dem Unfall gesammelt. Recopilamos datos sobre la liberación de cesio radiactivo en el territorio comunitario tras el accidente.
CäsiumdasCäsium hat eine Halbwertszeit von 35 Jahren. El cesio tiene un ciclo activo de 35 años. Es findet sich eine mit Cäsium verseuchte Umwelt; Hautkrankheiten, Krebskrankheiten, Vertreibung zeichnen das Bild der Langzeitfolgen. El medio ambiente está contaminado con cesio. Enfermedades de la piel, cáncer y evacuaciones de ciudadanos dan fe del carácter duradero de las consecuencias. Nach dem Erscheinen dieses Berichts hat es weitere Berichte gegeben, so etwa über Menschen, die mit Cäsium im Kofferraum ihres Autos unterwegs waren. Dado que ese informe se hizo público, se han realizado nuevos estudios sobre personas que viajan con cesio en el maletero del coche.

Dictionary