Spanish-German translations for raíces

• Quelle die
• Quellen monikko
• Wurzel die
  Rassismus und Sexismus haben die gleiche Wurzel. El racismo y el sexismo tienen las mismas raíces.
  Der Hass führt wiederum zu Gewalt; und Gewalt lässt sich nur an der Wurzel bekämpfen. La violencia sólo puede eliminarse atacando sus raíces.
  Die Wurzel des Übels liegt in der Überkapazität der EU-Fischereiflotte. Las raíces del malestar residen en el exceso de capacidad de la flota pesquera de la UE.
• Wurzeln monikko
  Die Wurzeln der Freiheit liegen jedoch im Mut. No obstante, las raíces de la libertad se hallan en la valentía.
  Offen ist außerdem immer noch die Frage unserer Wurzeln. El tema de nuestras raíces también sigue sin resolver.
  Unsere Zivilisation hat sich aus christlichen Wurzeln heraus entwickelt. Nuestra civilización se ha desarrollado a partir de raíces cristianas.
• Zahnwurzel die

Related words

• registro de bienes raíces
• echar raíces
• bienes raíces
• ordenanza de transferencia de competencia de permisos de transacción de bienes raíces