Spanish-Hungarian translations for imparcial

elfogulatlanÚgy gondolom, hogy a CO2 hatásainak igazolásához elfogulatlan kutatásra van szükség. Creo que necesitamos realizar una investigación imparcial para verificar los efectos del CO2. Objektív, elfogulatlan tudományos kutatásra van szükség, nem pedig hátsó szándékok által vezérelt politikai aktivizmusra. Necesitamos llevar a cabo una investigación científica imparcial y objetiva, y no poner en práctica el activismo político guiado por agenda. Az internettel a polgárok több függetlenséget élveznek, és ez ügyeik elfogulatlan intézését biztosítja. Internet facilita a los ciudadanos una mayor independencia y asegura la administración imparcial de sus asuntos.
pártatlanAz emberi jogi jogsértések pártatlan kivizsgálást kívánnak. Las violaciones de los derechos humanos requieren una investigación imparcial. Ez egyértelmű és pártatlan felülvizsgálati eljárást biztosít. Esto permite realizar un proceso de revisión imparcial e inequívoca. Az ombudsmannak független, pártatlan és nem részrehajló köztisztviselőnek kell lennie. Asimismo, esta figura debe ser una agente público imparcial, no partidista e independiente.

Dictionary