Spanish-Hungarian translations for quien sea

• akárki
  A lehető leghatározottabban elítéljük ezt, akárki is felelős a történtekért. Lo condenamos de la manera más categórica posible, sea quien sea el responsable.
• bárki
  írásban. - Bárki lesz is az IMF leendő vezérigazgatója, óriási feladattal kell szembenéznie. por escrito. - Sea quien sea el próximo Director Gerente del FMI, tendrá una gran tarea por delante.
  Hasonlóképpen, a 2. számú módosítás: Ezt a módosítást is támogatom, mert minden erőszakos cselekményt elítél, bárki is kövesse el azokat, a konfliktus bármely oldalán. Lo mismo respecto a la Enmienda 2: apoyo también esta enmienda porque condena todos los actos de violencia sea quien sea el que los cometa, del bando que sea.

Related words

• quien se pica, ajos come
• quien se àcuesta en dos sillas, cae de costillas
• pese a quien pese
• Quien no se arriesga no pasa la mar
• quien mala cama hace en ella se yace
• quien no se arriesga no pasa la mar
• quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija
• Quien no se arriesga no pasa la mar.
• quien mala cama hace, en ella se yace