Spanish-Lithuanian translations for remitir

• siųsti
  Mes, išrinkti rinkimais, galime siųsti pasiūlymus papildymų forma neišrinktiesiems Komisijos nariams. Nosotros, los cargos electos, podemos remitir propuestas, a través de enmiendas, a los cargos no electos en la Comisión.
  Europos bendrijai šį pranešimą reikia nedelsiant išsiųsti visoms valstybėms narėms. La Comunidad Europea debe remitir inmediatamente la notificación a todos los Estados miembros.
  Siūloma suteikti išorės paslaugų teikėjams teisę priimti prašymus dėl vizų ir biometrinius duomenis bei persiųsti juos atitinkamiems konsulatams. Su propuesta consiste en conceder a proveedores de servicios externos el derecho a recibir solicitudes de visado y datos biométricos que luego remitirían a los correspondientes consulados.

Related words

• remite