Spanish-Portuguese translations for descendencia

• descendência
  Renuncia assim a dar ao monstro descendência, condenando-o à solidão e à morte. Renuncia por tanto a dar descendencia al monstruo, condenándolo así a la soledad y a la muerte.
  Por esse motivo, é correcto a regulamentação sobre novos produtos alimentares incluir a proibição da venda de animais clonados e sua descendência. Por ello, tiene sentido que el reglamento sobre nuevos alimentos incluya la prohibición de la venta de animales clonados y de su descendencia.
  A evolução dos acontecimentos na Geórgia também diz respeito à Grécia, uma vez que há milhares de cidadãos de descendência grega a viver naquele país em condições de insegurança. Los acontecimientos en Georgia también preocupan a Grecia, porque miles de ciudadanos de descendencia griega viven en Georgia en estado de inseguridad.
• descendente
  A rotulagem de produtos provenientes de animais clonados e dos seus descendentes é o mínimo que estabeleceremos. El etiquetado de los productos derivados de animales clonados y de su descendencia es lo mínimo que aceptaremos.
  Os consumidores têm de ser informados sobre a origem dos alimentos derivados de animais clonados e seus descendentes. Debe informarse a los consumidores del origen de los alimentos derivados de animales clonados y de su descendencia.
  No que respeita à questão dos alimentos provenientes de animais clonados e seus descendentes, o Parlamento fez muito bem em manter o seu ponto de vista baseado nos princípios. Con respecto a la cuestión de los alimentos derivados de animales clonados y de su descendencia, el Parlamento hacía lo correcto al mantener su punto de vista basado en el principio.

Related words

• descendente
• condescendencia
• corriente descendente
• región corriente descendente
• ([[región]] de) [[corriente]] [[descendente]]
• viento descendente
• asta descendente
• tener condescendencia