Spanish-Portuguese translations for forzar

forçarSenhor Presidente, há momentos em que é preciso forçar o destino.Señor Presidente, hay momentos en los que hay que forzar el destino. É significativamente mais difícil forçar uma mudança institucional. Es significativamente más difícil forzar un cambio institucional. No entanto, se quisermos forçar os dois teremos de pressionar também a favor dos dois. Sin embargo, si queremos forzar los dos aspectos, tenemos que hacer presión en ambos sentidos.
obrigarNão podemos obrigar as pessoas a aceitá-la. No podemos forzar a los ciudadanos a aceptarla. Deixar de obrigar as pessoas a pararem de trabalhar. Dejar de forzar a la gente para que deje el trabajo. Não podemos obrigar qualquer Estado-membro a participar.No podemos forzar a ningún Estado miembro a participar.

Dictionary