Spanish-Portuguese translations for perturbar

• agitar
  Pascal Salin disse um dia que as taxas de câmbio são como a cauda de um cão: há que deixar o cão agitar a cauda pois, se quisermos agarrá-la, é o cão que vai agitar-se. Si no existe esta posibilidad, si las paridades son rígidas, la presión se desplazará hacia otros lugares y perturbará la economía real.
• perturbar
  É simplesmente uma salvaguarda contra aqueles que procuram perturbar o funcionamento da Assembleia. Ésta es una simple salvaguardia contra los que intenten perturbar el funcionamiento de la Cámara.
  Eles são essenciais, mas não devem, no entanto, perturbar a ordem do dia desta reunião. Son esenciales. Sin embargo, no deben perturbar el orden del día de esta Conferencia.
  E, se alternativa tivessem, só vinham perturbar a economia de sectores onde se reconvertessem. Y si tuvieran una alternativa, ésta sólo perturbaría la economía de los sectores donde se produjera la reconversión.

Related words

• perturbación
• perturbador
• perturbable
• perturbadamente