Swedish-Danish translations for känd

berømtHr. Gahrton er berømt for sin modstand mod Den Europæiske Union. Gahrton är känd för att vara motståndare till Europeiska unionen.Det blev sagt af en berømt spansk sømand om et stort søslag, som vi tabte. Det sade redan en känd spansk sjöman om ett stort sjöslag som vi förlorade.En berømt filosof sagde engang, at "enheder bør ikke multipliceres ud over det nødvendige". Som en känd filosof en gång sade: ”Mångfald ska inte förutsättas om det inte är nödvändigt.”
bekendtDen nuværende budgetramme er jo som bekendt særdeles prekær, da den ikke modsvarer Unionens politiske prioriteter. Den nuvarande budgetramen är känd för att vara prekär, vilket inte fullständigt motsvarar unionens politiska prioriteringar.Handel med sukkerproduktion begrænser som bekendt mulighederne for at udnytte en vis produktionskapacitet i forskellige lande, og her gør bekymringen en bestemt politik på området nødvendig. Handel med sockerproduktion är känd för att begränsa möjligheten att utnyttja vissa produktionskapaciteter i olika länder, och här leder oron till en viss strategi inom detta område.

kendtDiagnosen har været kendt længe. Diagnosen är känd sedan länge.Sad du sammen med en kendt forbryder? Satt du bredvid en känd förbrytare?Implantation i livmoderen er kendt. Inplanteringen i livmodern är känd.

Dictionary