Swedish-Danish translations for sjösätta

søsætteVi er også nået langt med hensyn til at søsætte Eurodac-systemet. Vi har också kommit långt när det gäller att sjösätta Eurodac-systemet.Vi har vel alle et spændende år foran os, når vi nu skal søsætte euroen, og kommissæren vil jo i højeste grad deltage i dette. Vi har väl alla ett spännande år framför oss, när vi nu skall sjösätta euron, och kommissionären kommer ju i högsta grad att vara delaktig i detta.Jeg synes, at vi skal prøve at indkalde til en trilog efter torsdagens afstemning, og måske er det i virkeligheden muligt at søsætte dette program den 1. januar 2007. Det skulle främja våra försök att inleda ett trepartssamtal efter torsdagens omröstning, och sedan kanske vi verkligen kommer att kunna sjösätta detta program den 1 januari 2007.

Dictionary