Swedish-Dutch translations for handikappad

invalide
Het is nuttig te bedenken dat iedereen invalide kan raken, op ieder willekeurig moment van zijn of haar leven. Det tål att tänka på att vem som helst kan bli handikappad, när som helst i livet.Dit veroorzaakt namelijk grote problemen voor de mobiliteit van onze burgers, met name arbeidsongeschikten en invaliden, op de terreinen waarnaar ik heb verwezen. Detta skapar nämligen stora problem för våra medborgares rörlighet, särskilt för de handikappade och invalidiserade, på de områden som jag har nämnt.Mevrouw de Voorzitter, ik heb het incident met de gehandicapte of invalide toeschouwers in het stadion gisteren niet gezien, en ook niet het veronderstelde handgemeen met de Italiaanse journalisten. Fru talman! Jag såg inte händelsen rörande de handikappade som var på väg in på stadion i går, eller de påstådda bråken med de italienska journalisterna.
gehandicapt
Gehandicapte mensen uit alle landen werden uitgeroeid, enkel en alleen omdat zij gehandicapt waren. Handikappade människor av alla nationaliteter förintades av den enkla anledningen att de var handikappade.Wat is er nu precies gebeurd met de gehandicapte Italiaanse supporters. Vad var det egentligen som hände med de där handikappade italienska supportrarna?Wat gehandicapte gebruikers betreft steunen we de amendementen 3, 7 en 17. Vad anbelangar handikappade användare stödjer vi ändringsförslag 3, 7 och 17.

gehandicapte
Gehandicapte mensen uit alle landen werden uitgeroeid, enkel en alleen omdat zij gehandicapt waren. Handikappade människor av alla nationaliteter förintades av den enkla anledningen att de var handikappade.Wat is er nu precies gebeurd met de gehandicapte Italiaanse supporters. Vad var det egentligen som hände med de där handikappade italienska supportrarna?Wat gehandicapte gebruikers betreft steunen we de amendementen 3, 7 en 17. Vad anbelangar handikappade användare stödjer vi ändringsförslag 3, 7 och 17.
kreupele
mindervalide