Swedish-French translations for databas

• base de données
  Pour réaliser tout cela, nous avons besoin d’une base de données. För att kunna åstadkomma allt detta behöver vi en databas.
  L'UE soutiendra-t-elle l'idée de constituer une base de données adéquate? Kommer EU att stödja upprättandet av en ordentlig databas?
  En outre, il est nécessaire d'élaborer une base de données. Dessutom är det nödvändigt att inrätta en databas.
• banque de données
  La Commission doit s' engager pour que se mette en place, effectivement, cette banque de données européenne. Kommissionen måste engagera sig för att denna europeiska databas verkligen skall inrättas.
  Peu importe qu' il s' agisse d' un organe de contrôle, d' une banque de données ou que sais-je. Om vi skall använda oss av exempelvis ett övervakningsorgan eller en databas är inte så viktigt.
  En outre, SWIFT ne dispose même pas encore d'un bureau enregistré aux États-Unis, mais uniquement d'une banque de données. Dessutom har SWIFT fortfarande inte ens ett registrerat kontor i Förenta staterna, utan endast en databas.
• base de données database

Related words

• relationsdatabas
• databashanterare
• databasprogram