Swedish-French translations for glastak

plafond de verreMalheureusement, nous les femmes, nous butons sur un " plafond de verre" même au sein des institutions européennes. Tyvärr stöter vi kvinnor mot ett glastak även inom EU:s institutioner.Nous pouvons voir le "plafond de verre" auquel elles se heurtent au niveau de nos universités, de l’industrie et de la politique également. Vi kan se det glastak de slår i vid våra universitet, inom näringslivet och inom politiken.Le problème, c'est de savoir comment les femmes peuvent se frayer un passage à travers le plafond de verre évoqué par l'auteur dans sa question. Problemet är följande: Hur tar sig kvinnor igenom det glastak som frågeställaren nämnde?

Den eleganta inredningen med mörka, rikt dekorerade träpaneler och det indirekt belysta glastaket för tanken till Burlington Arcade i London.
Krossa glastaket, makthandbok för kvinnor

Dictionary