Swedish-German translations for dyr

• teuer
  Dieser Club kommt uns aber auch zunehmend teuer zu stehen. Och vilken dyr klubb det håller på att bli.
  Man hört, die Erweiterung würde uns teuer zu stehen kommen. Det sägs att utvidgningen skulle vara dyr för oss.
  Die Energie, die sie erzeugen, ist einfach zu teuer. Den kraft de alstrar är helt enkelt för dyr.
• kostspielig
  Patentanmeldung und Patenterteilung sind eine kostspielige Angelegenheit. Att ansöka om och erhålla patent är en dyr affär.
  Gestatten Sie mir, ein Beispiel einer Maßnahme zu nennen, die mir zu kostspielig erscheint. Tillåt mig att nämna ett exempel på en åtgärd som jag anser vara alltför dyr.
  Wir alle wissen, dass eine gemeinsame Verteidigung auf europäischer Ebene ein sehr kostspieliges Unterfangen sein wird. Vi vet allihop att ett gemensamt försvar på europeisk nivå kommer att bli en ganska dyr historia.

Examples

• Filmkameran är ganska dyr.
• Hamburgs konserthus blev tio gånger dyrare än beräknat.

Related words

• ovärderlig