Swedish-German translations for i bästa fall

• bestenfalls
  Bestenfalls wird es immer einen gewissen Zweifel in Bezug auf diesen Bericht geben. Betänkandet kommer i bästa fall att hysa ett frö av tvivel.
  Bestenfalls helfen sich die Konsule gegenseitig. I bästa fall kan konsulaten hjälpa varandra.
  Der Nutzen ist bestenfalls vage und spekulativ. För fördelar som i bästa fall är vaga och spekulativa.
• idealerweise
  Idealerweise wird er in der Lage sein, Rekrutierungen durch die Taliban sehr wirksam zu verhindern. I bästa fall kommer de även att kunna förhindra talibanernas rekrytering på ett mycket effektivt sätt.

Related words

• i balans
• i bakgrunden
• bättre att stämma i bäcken än i ån
• i bara mässingen
• i samband med
• stå som spön i backen|står som spön i backen
• som bäst, i bästa fall
• gå i baklås
• dö i barnsäng