Swedish-German translations for märke

• Marke die
  Das würde bedeuten, daß Coca Cola die Marke Bordeaux kaufen und dann die billigsten Weine der Welt unter dieser Marke wiederverkaufen könnte. Det skulle betyda att Coca-Cola skulle kunna köpa märket Bordeaux och sedan sälja världens billigaste viner vidare under detta märke.
• Markierung die
• Zeichen das
  1989 trug ich eine Armbinde mit den chinesischen Zeichen für Freiheit und Demokratie. När det begav sig 1989 bar jag ett märke med de kinesiska orden för frihet och demokrati.
  Sollte es durch ein EU-Zeichen ersetzt werden, würde das die Entwicklung um mehrere Jahre zurückwerfen. Om det skall ersättas av ett EU-märke kommer utvecklingen att gå flera år bakåt.
• Abzeichen das
• Anzeichen das
• Berle die
• Briefmarke die
• Fabrikat der
• Freimarke die
• Label das
• Merk der
• Narbe die
• Plakette die
• Postwertzeichen das
• Spur die
• Symbol das
  Die Propagierung einer Marke als Symbol der Tabakindustrie hat selbstverständlich die gleichen Auswirkungen auf den Tabakkonsum wie die direkte Werbung für eine Schachtel Zigaretten. Att främja ett märke, symbolen för tobaksindustrin, ger självfallet samma effekter på konsumtionen som direktreklam för ett paket cigaretter.
• Vorzeichen das
• Wert der
• Wertzeichen das

Examples

• Visst är jeansen snygga, men hur många hundralappar extra fick han betala för det där märket?
• Hennes klackskor lämnade stora märken på parkettgolvet.

Related words

• födelsemärke
• bemärkelse
• lågvattenmärke
• markera
• miljömärke
• minnesmärke
• nationalitetsmärke
• blåmärke
• bilmärke