Swedish-Polish translations for avskaffa

• znosić
  Nie należy też znosić ograniczeń związanych z prawami do nasadzenia. Begränsningarna av planteringsrätterna bör inte heller avskaffas.
  Nie możemy znosić wiz bez spełnienia bardzo surowych kryteriów. Vi kan inte avskaffa viseringar om vi inte har mycket stränga kriterier.
  Tylko dlatego, że nikt nie jest dość odważny i stanowczy, aby powiedzieć to ludziom i uchylić ten przepis, wciąż musimy znosić to bezsensowne rozporządzenie. Bara för att ingen är modig och resolut nog att tala om detta för människor och se till att denna bestämmelse avskaffas dras vi fortfarande med denna usla bestämmelse.
• obalać
• obalić
  Należy go obalić i zakazać tych praktyk. Det bör avskaffas och dessa metoder bör bannlysas.
• odłożyć
• unieważnić
  Moim zdaniem należy unieważnić te przepisy prawne, ponieważ każdy jedynie zmodyfikowany tekst będzie spuścizną przeszłości i pozwoli na dalszą przemoc i dyskryminację. Jag anser att dessa lagar bör avskaffas eftersom en ändrad text bara blir ett arv från det förflutna och tillåter att våld och diskriminering fortsätter.
• znieść
  Po prostu musimy je raz na zawsze znieść. De måste helt enkelt avskaffas omedelbart.
  Chcemy znieść subsydia do produkcji brudnej energii. Vi vill avskaffa subventioner till smutsig energiproduktion.
  Tylko w takiej sytuacji możemy znieść oznaczenia krajowe. Först då kan vi tala om att avskaffa de nationella märkningarna.

Examples

• Demonstranterna ville att Sverige skulle avskaffa kärnkraften.
• För att göra tågresor miljövänliga så bör ånglok avskaffas och samtliga järnvägar elektrifieras.

Related words

• avskav
• avskärma
• havskatt
• avskaffande
• avskalad
• avskala
• havskattfisk
• basavskärning
• avskärande