Swedish-Polish translations for självständig

• niepodległy
  Mołdawia jest dzisiaj niepodległym państwem. Moldavien är i dag en självständig stat.
  Trzeba powiedzieć jedno: Południe jest nadal niestabilne i musi udowodnić sobie, że jest państwem niepodległym. För det första är läget i den södra delen fortfarande instabilt och regionen måste först bli en självständig stat.
  Siedem lat temu Gruzja formalnie była niepodległym państwem, lecz wciąż należała do świata strachu i nienawiści. För sju år sedan var Georgien formellt en självständig stat, men den tillhörde fortfarande denna värld av skräck och hat.
• niezależny
  Musimy więc zdefiniować słowo "niezależny”. Således måste vi definiera ordet ”självständig”.
  Francja daje doskonały przykład na to, jak ustanowić niezależny organ regulujący. Frankrike har gett oss ett utmärkt exempel på hur man skapar en självständig tillsynsmyndighet.
  Każde państwo członkowskie UE jest niezależnym członkiem ONZ i tym samym ma prawo wyrazić swoją opinię. Var och en av EU:s medlemsstater är en självständig medlem i FN, och har därför rätt att uttrycka sin egen åsikt.
• niezawisły
• samodzielny
• suwerenny

Examples

• Sverige erkänner Kosovo som självständig stat sedan mars 2008
• Hon ansågs vara en självständig kvinna.

Related words

• självständighetsdag
• självständigt
• självständighet
• självständighetsförklaring
• självständighetsrörelse
• bli självständig