Swedish-Portuguese translations for märke

marcaSe os gastos forem inferiores a 80%, então apõe-se uma marca negativa. Om mindre än 80 procent har använts använder man ett svart märke.Estamos a falar dos contratos de marca única, nºs 131 e seguintes. Vi talar om kontrakt för ett enda märke, punkt 131 och de följande.Nesse caso, é necessário encontrar um carregador específico, de marca e modelo específicos. Då måste man hitta en specifik laddare av ett specifikt märke och modell.
distintivoEste é um símbolo distintivo, a nível europeu, ao qual queremos devolver o vigor. Här har vi ett distinkt märke på europeisk nivå som vi önskar ge ny kraft.A União ocupa o primeiro lugar à escala mundial na prestação de ajuda ao desenvolvimento e esta generosidade de espírito é um distintivo que temos honra em usar. Unionen är en global föregångare på utvecklingsbiståndets område, och denna givmildhet är ett märke vi kan bära med heder.

estigma
marco
seloRegisto igualmente a ênfase colocada na consciencialização através de iniciativas como o Dia Europeu das Línguas e o Selo Europeu de Línguas. Jag lägger även märke till att tonvikten lagts på att skapa medvetenhet genom initiativ som Europeiska språkdagen och den europeiska kvalitetsmärkningen för språk.

Visst är jeansen snygga, men hur många hundralappar extra fick han betala för det där märket?
Hennes klackskor lämnade stora märken på parkettgolvet.

Dictionary