Swedish-Portuguese translations for struntsumma

• ninharia
  15 milhões de euros por ano é uma ninharia - mesmo como capital de arranque para atrair e garantir o investimento privado. Femton miljoner euro per år i offentlig finansiering är en struntsumma - även som såddkapital för att dra till sig och säkra privata investeringar.
  Se virmos o que custaram os surtos de BSE, quanto custaram os surtos de peste suína e quanto custa agora o surto de febre aftosa, concluiremos que esse montante de 41 milhões é uma ninharia. Om vi tittar på vad utbrotten av BSE och svinpest har kostat och vad nu utbrotten av mul- och klövsjukan kostar så är dessa 41 miljoner bara en struntsumma.
  Seguidamente, eles poderão oferecê-los à Conferência em Madrid, o que representará uma ninharia semelhante aos 200 milhões que estão dispostos a dar neste momento. Då kan de ta med dem till givarkonferensen i Madrid, dessa tio euro är lika mycket en struntsumma som de 200 miljoner euro som de är villiga att ge för närvarande.

Related words

• strunt
• strunta
• struntprat
• struntsak
• struntpratare
• strunt samma
• strunta i
• strunta i någon
• prata strunt